A canção tristíssima dos Bee Gees ganhou um certo ar de sarcasmo na voz de Mike Patton. E se você não está se lembrando da música em sua versão original, ouça a versão do Faith no More depois a dos Bee Gees.
"A melodia foi ouvida a bordo de um British Airways Vickers Viscount a cerca de 160 quilômetros de Essen. Foi um daqueles velhos trabalhos de 'prop' de quatro motores, que pareciam levar o passageiro a uma espécie de transe hipnótico, apenas com este era diferente. O zumbido, depois de um tempo, parecia tomar a forma de uma melodia, que soava misteriosamente como um coro de igreja. Assim foi decidido!" Disse Robin em uma entrevista.
A música também teve sua versão em português, não chega a ser a tradução literal, o que não deixa de conter a angústia de sua composição original. "Comecei uma brincadeira" de Ronnie Von, faixa que faz parte do disco "A misteriosa luta do reino de Parassempre contra o Império de Nunca Mais" de 1969.
Karaokê
O cover de respeito de "I Started a Joke" feito pelo Faith no More foi lançado após a separação do grupo e faz parte do álbum "Who care's a lot" (1994). No videoclipe não vemos a banda e sim um karaokê cuja apresentação é feita pelo artista David Hoyle e Martin Freeman assiste acompanhado da namorada na mesa do bar. A princípio Freeman e um amigo começam a rir quando David se apresenta mas depois se surpreendem.
